Muito obrigado pela explicacao, Alan!
Como eu ja havia dito em outro coment, nossa lingua tem suas complicacoes e nesse caso particular, existe a possibilidade de dupla interpretacao, mesmo que para alguns possa parecer forcado. O proprio “demais” pode ser adverbio, adjetivo ou ate pronome.
Nao sou professor de portugues, sou aviador e na minha profissao, as vezes nao temos tempo para ficar elucubrando muito, se uma atitude eh certa e ja foi tomada, prossegue-se. Meu coment foi mais pelo conservativo. Ao contrario do caso do “vai ser chamar”, que estava errado, sob qualquer analise possivel.
Ratifico a opiniao de que, alem de humor e descontracao, as tiras podem nos trazer cultura e, mais que isso, difundir cultura e educacao, que eh o que vc acabou de fazer.
Pode ter certeza de que sua explicacao me deu argumentos para optar pelo mais correto ao inves do aceitavel, pelo menos quando esse caso aparecer na minha frente novamente.
Mais uma vez, muito obrigado!
PS. Falta de acentos e cedilhas estao por conta do teclado restrito que estou usando no momento. @Alan Robert
Ola Aces, nao sei se vc esta deixando algum subentendido, mas se nao for o caso, ou seja, se a sua duvida eh real, segue a explicacao:
Em uma tira passada, um cara se despede da amiga na balada dizendo: – Fique com Deus, Charlene! Entao, Deus aproveita a deixa e fica com ela mesmo. Dai seguem outras tiras do romance.
Eu que descobri o blog ha pouco, tive de fazer uma pequena pesquisa pelas tiras mais antigas para poder entender algumas coisas. Mas eh uma pesquisa divertida que vale a pena!
A proposito, alguem tem um arquivo com TODAS as tiras publicadas?
Outra coisa, durante a pesquisa, lembro de ter visto uma tira na qual o Adao falava “First”e eu nao entendi nada. Depois de eu passar a ler os coments e descobrir o significado do “first” nesse contexto, ja nao lembrava mais da tira, ehehheh e nao sei mais qual era!
Ele está conversando com alguém ao telefone, afirmando que precisa terminar a Charlene? Uma vírgula faz toda a diferença. O correto seria “Precisamos terminar, Charlene.”
Picuinhas: e a virgula depois do “NOSSA”? Seria um ponto de exclamacao ou eh preciosismo de mais (agora eu ACHO que eh separado pois preciosismo eh substantivo).@Um domingo qualquer
Normalmente se usaria sim um ponto de exclamação depois do “nossa”, um recurso de pontuação bastante comum às interjeições que indicam surpresa, mas há que se ver também a questão da entonação, talvez o autor quisesse expressar uma fala continuada, sem a curva de entonação dada pela exclamação. Assim ele teria alguns outros recursos disponíveis, como o uso de reticências, de ponto de exclamação seguido de vírgula (sim, isto é possível) e, enfim, o menos indicado (porém o escolhido) uso da vírgula simples.
Já no caso “Precisamos terminar Charlene” falta a vírgula que indica o vocativo.
Nossa!, essa foi mesmo complicada… é uma das mais engraçadas, mas não é das que eu escolheria para usar em sala de aula (já usei várias, inclusive em provas; os alunos adoram).
Deixa ver se eu entendi… “Charlene” é nome artístico do Bóson de Higgs?! Ou é do próprio Higgs???
Muito obrigado pela explicacao, Alan!
Como eu ja havia dito em outro coment, nossa lingua tem suas complicacoes e nesse caso particular, existe a possibilidade de dupla interpretacao, mesmo que para alguns possa parecer forcado. O proprio “demais” pode ser adverbio, adjetivo ou ate pronome.
Nao sou professor de portugues, sou aviador e na minha profissao, as vezes nao temos tempo para ficar elucubrando muito, se uma atitude eh certa e ja foi tomada, prossegue-se. Meu coment foi mais pelo conservativo. Ao contrario do caso do “vai ser chamar”, que estava errado, sob qualquer analise possivel.
Ratifico a opiniao de que, alem de humor e descontracao, as tiras podem nos trazer cultura e, mais que isso, difundir cultura e educacao, que eh o que vc acabou de fazer.
Pode ter certeza de que sua explicacao me deu argumentos para optar pelo mais correto ao inves do aceitavel, pelo menos quando esse caso aparecer na minha frente novamente.
Mais uma vez, muito obrigado!
PS. Falta de acentos e cedilhas estao por conta do teclado restrito que estou usando no momento.
@Alan Robert
Ola Aces, nao sei se vc esta deixando algum subentendido, mas se nao for o caso, ou seja, se a sua duvida eh real, segue a explicacao:
Em uma tira passada, um cara se despede da amiga na balada dizendo: – Fique com Deus, Charlene! Entao, Deus aproveita a deixa e fica com ela mesmo. Dai seguem outras tiras do romance.
Eu que descobri o blog ha pouco, tive de fazer uma pequena pesquisa pelas tiras mais antigas para poder entender algumas coisas. Mas eh uma pesquisa divertida que vale a pena!
A proposito, alguem tem um arquivo com TODAS as tiras publicadas?
Outra coisa, durante a pesquisa, lembro de ter visto uma tira na qual o Adao falava “First”e eu nao entendi nada. Depois de eu passar a ler os coments e descobrir o significado do “first” nesse contexto, ja nao lembrava mais da tira, ehehheh e nao sei mais qual era!
@AcesHigh
Ele está conversando com alguém ao telefone, afirmando que precisa terminar a Charlene? Uma vírgula faz toda a diferença. O correto seria “Precisamos terminar, Charlene.”
Acho que tens razao. Agora eu so acho as coisa, nao afirmo mais xongas.
Confirme, Professor Alan.@Um domingo qualquer
Picuinhas: e a virgula depois do “NOSSA”? Seria um ponto de exclamacao ou eh preciosismo de mais (agora eu ACHO que eh separado pois preciosismo eh substantivo).@Um domingo qualquer
Ok, vamos lá!
Normalmente se usaria sim um ponto de exclamação depois do “nossa”, um recurso de pontuação bastante comum às interjeições que indicam surpresa, mas há que se ver também a questão da entonação, talvez o autor quisesse expressar uma fala continuada, sem a curva de entonação dada pela exclamação. Assim ele teria alguns outros recursos disponíveis, como o uso de reticências, de ponto de exclamação seguido de vírgula (sim, isto é possível) e, enfim, o menos indicado (porém o escolhido) uso da vírgula simples.
Já no caso “Precisamos terminar Charlene” falta a vírgula que indica o vocativo.
Nossa!, essa foi mesmo complicada… é uma das mais engraçadas, mas não é das que eu escolheria para usar em sala de aula (já usei várias, inclusive em provas; os alunos adoram).
No mais e sem mais por enquanto, PAZ!
Gente, charlene é uma personagem antiga do USQ, então não confundam kkk
É todos têm seus segredos!