Homenagem a Carl Sagan

É a primeira vez que coloco no blog um quadrinho que não é meu, mas necessitava compartilhar esse que achei muito bom! É um blog em inglês chamado Zenpencil onde ele faz quadrinhos com textos famosos (muita vontade de fazer algo assim). O texto do quadrinho abaixo trata-se do cientista, astrônomo e astrofísico Carl Sagan. Fiz questão de traduzir para vocês.

2013-01-21-sagan2 baixa

Carl Sagan,  é considerado um dos divulgadores científicos mais carismáticos e influentes da história. Possui mais de 600 publicações cientificas e é autor de mais de 20 livros.   Em uma época em que as belezas do universo não era tão divulgadas se restringindo aos cientistas e astrônomos, Sagan sempre tentava divulgar as grandes descobertas de uma maneira simples e acessível. A partir desse ponto, ele lançou a série “cosmos” em 1980. São 15 episódios onde Sagan explica para o mundo as belezas e mistérios do universo segundo a ciência moderna.

Aqui você curte uma pequena parte da série “cosmos” com seu famoso monólogo sobre o nosso planeta, o pálido ponto azul (vale a pena ver):

Aproveitando, já que estamos falando sobre o universo, vale a pena acessar o site abaixo.

Nele, você irá fazer uma viagem em nossa galáxia! Apenas uma em um mar de trilhões de outras. Clique na imagem e faça uma boa viagem.

universo

 

 

 

 

Mais sobre: Filosofando,Longas
  • Épico! Sensacional, Perfeito!!!!!!!!!!!!!!!!

  • Simplesmente perfeito, tudo que penso em apenas uma tirinha/texto

  • Parabéns por compartilhar Ruas, já conhecia ambos (o universo virtual do google e o pálido ponto azul) mas fiquei bem mais feliz de vc ter usado seu espaço para compartilhar com as pessoas que não conheciam essa obra prima da lucidez humana. Abraços.

  • Sem querer fazer comparações, mas não precisamos ir longe para gostar ou procurar entender de astronomia… Temos um brasileiro conhecidíssimo e super talentoso chamado Marcelo Gleiser… Recomendo todos seus livros!

  • Ruas, são 13 episodios de Cosmos.
    Parabéns, de qualquer forma, por traduzir essa fantastica ilustração das palavras de Carl Sagan, o maior professor que já viveu.

  • Meias verdades, prá quem ou a serviço de quem ele trabalha…? quem o financia…? Existem grupos que dominam o mundo ‘Real’ e nada poético de Carl Sagan; Grupos que financiam pensadores, filosofos, cientistas, artistas, governos para cativar sonhadores como “Você”, para viverem de sonhos e envolver-se em causas perdidas que não levam a lugar algum; enquanto Eles ganham tempo para mover suas peças no “Xadrez” dos acontecimentos, para perpetrar seus poderes e destruir as menorias “insubordinadas” ao seu sistema Vil e implacavel… E aí se a terra é um “pontinho azul” no “vazio”, fica olhando prá cima e sonhando que nada X nada = nada², que eles vão comer tua “Carne”… Fica nessa de Paz e Amor… Vejamos o que de fato está acontecendo e nos movamos para impedir a perca do que talvez nunca tivemos e que tende a ficar pior… Em nome do Grupo Bilderberg.

  • Que lindo!!! nos faz pensar o quanto influenciamos na sociedade e no mundo como um todo,ainda que sejamos tao pequenos e insignificantes….nos faz tentar entender qual é o nosso verdadeiro papel aqui na Terra,o real sentido de estarmos vivos e se estamos o executando o bem.Muito Obrigada Ruas,suas tirinhas sempre foram incríveis,mas essa transcendeu todos os limites .

  • É uma história linda, porem, eu tenho assistído todos os vídeos deles, e a conclusão irrevultavel é que ele é um ateu… Ele acredita num mundo sem Deus, ou deuses… adimiro e adimito, ele é um gênio, e sua filosofía é ensinada de maneira extremante simples, porém, num de seus vídeos ( canal : TV escola ) ele adimite acreditar num mundo sem Deus, e sim com muita vídas ainda por descrobir e num futuro em que colonizamermos as galaxaS e o universo.

  • @Eliseu
    levemos então a astronomia para aqueles q n a conheçam, para a nossa evolução
    ou se preferir continue preso num mundo pequeno de conflito destruição e mentes malignas
    porque os que assim pensaram, não deixarão sobrar pedra sobre pedra desses pensamentos auto destrutivos e deixaram livres os sonhadores para trabalharmos em paz no objetivo de explorar o universo que nos rodeia e os que existem dentro de nós
    com a única finalidade de saciar nossa curiosidade
    espero que isso aconteça antes de tudo isso se acabar, ou de nós mesmos acabarmos por causa de uma ganância irracional criada em crianças que nada sabiam e que os adultos negaram-se a ensinar
    .
    OBS: devo ta escrevendo assim pcausa da maneira q o txt tava escrito e como vc falou
    por algum motivo ler txts desse tipo faz-nos falar assim
    fazer oq neh? 😛

  • A minha monografia foi feita a partir desse capitulo da série “cosmos” do Carl Sagan, O Pálido Ponto Azul, um dos textos mais bem escritos e mais belos que ele possui……..

  • @Eliseu

    KKKKKKKKK. Você não só não entendeu merda nenhuma, como ainda tentou usar a situação para sua pregação conspiratória.

  • Ruas, gostaria de agradecer pelo site maravilhoso, divertido e informativo!! Vim acompanhando o desenvolvimento do site a um tempo e apesar de nem te conhecer me sinto orgulhosa e agradecida, pois você e seu website me fazem lembrar como é possível que o Brasil tenha mentes com senso crítico e formação cultural que ultrapasse tabus. Ao nos trazer informações tão interessantes e dignas de análise como este vídeo do “Ponto Azul” você proporcionou a possibilidade de apreciar uma visão do nosso mundo de um jeito ímpar em um discurso próprio para aplausos em, literalmente, dois cliques e um arrastar de setinha. Novamente obrigada e, com toda sinceridade, desejo que seu site continue com o sucesso vigente e que ainda venham muitos outros sucessos em sua carreira. Afinal garra, conteúdo e talento fazem este site merecer estar exatemente onde está, no topo!!! =D

  • Na minha terra… Floripa… dos manés… diríamos assim:
    Um ixxxxxpetáááculo óóóó’
    Tem um cara que sempre dá notas aqui no site…
    Essa eu daria fácil nota 10…

  • Ruas,

    Há muito acompanho seus quadrinhos sem deixar mensagens. Gosto que você ousa e experimenta novos formatos, pega emprestado o que gosta de onde quer que seja.

    Não sou um amador na arte de pensar o mundo. Apesar disso – ou talvez por causa disso – chorei ao ler essa tirinha de madrugada. Porque embora esses fatos não me sejam novidade, ao lê-la, senti-a.

    Senti-a em todo seu significado. E veio o choro. De tristeza, pela mesquinharia e insanidades humanas já cometidas. De tristeza também por saber que tudo isso acaba – para todos, ao morrermos. De alegria, pela improbabilidade de estar vivo e ter já podido apreciar a beleza de alguns pedaços dessa poeirinha azul.

    Sucesso a você.

  • Sem querer ser chato, mas forager não é traduzido como foragido.

  • Tá ficando gagá, fio? Não é a primeira vez. Lembra que, certa vez, você postou quadrinhos de uma pessoa diferente por dia, durante uma semana?

  • Ruas vc realmente tem meu respeito. ótimo quadrinho.

  • Legalzinho, mas exageradamente dramático.

  • E o site pra viajar no Espaço, nossa! Muito maneiro!

  • Eliseu :
    Meias verdades, prá quem ou a serviço de quem ele trabalha…? quem o financia…? Existem grupos que dominam o mundo ‘Real’ e nada poético de Carl Sagan; Grupos que financiam pensadores, filosofos, cientistas, artistas, governos para cativar sonhadores como “Você”, para viverem de sonhos e envolver-se em causas perdidas que não levam a lugar algum; enquanto Eles ganham tempo para mover suas peças no “Xadrez” dos acontecimentos, para perpetrar seus poderes e destruir as menorias “insubordinadas” ao seu sistema Vil e implacavel… E aí se a terra é um “pontinho azul” no “vazio”, fica olhando prá cima e sonhando que nada X nada = nada², que eles vão comer tua “Carne”… Fica nessa de Paz e Amor… Vejamos o que de fato está acontecendo e nos movamos para impedir a perca do que talvez nunca tivemos e que tende a ficar pior… Em nome do Grupo Bilderberg.

    Acho que a que tu fumou tava estragada…

  • Pingback: Carl Sagan: Pálido ponto azul | Cabeça Xata

  • Carl Sagan é vida!
    “Carlos Sagan” então… rsrs

  • Pingback: Carl Sagan: Pálido ponto azul | Humor Total

  • Pingback: Carl Sagan: Pálido ponto azul | NadaSei

  • Pingback: Carl Sagan: Pálido ponto azul - 3Clics | 3Clics

  • Pow Ruas, você bem que poderia postar uma dessas por semana, mesmo sendo apenas uma tradução. Escolher um dia da semana e postar uma, além de manter o blog mais atualizado, você ficaria com menos pressão para produzir tirinhas para nós, fieis leitores sedentos :3 Abraço!

  • Putz, mais de 30 comentários e ninguém corrigiu. Droga, vou ter que fazer isso eu mesma: lá no quadrinho da guerra, embaixo daquela besta do Hitler, o correto é ‘infligidas’ e não “infringidas”.

  • Pingback: Homenagem a Carl Sagan | Archimedes

  • Pingback: http://www.sedentario.org/ « " F I N I T U D E "

  • Pingback: ((( TRETA ))) › Bom dia!

  • Carl Sagan foi um homem extraordinário e o trabalho postado no Zen pencils sempre me encanta, mas o tour pela nossa galáxia me deixou emocionada. Obrigada por essa postagem

  • Recomendo ouvir com a narração que o guilherme briggs fez

  • Pingback: Rato de Biblioteca » Blog Archive » Semana do Rato

  • Pingback: O Pálido Ponto Azul de Carl Sagan em quadrinhos por Zen Pencils | Informação Diferente

  • @Eliseu
    Não sabe nem escrever e fica querendo bancar o fodão de teoria da conspiração. Faz um favor a todos e sai da internet cara.

  • @Simigaroto
    Sim, ele é ateu, como muita gente muito inteligente e de muito bom caráter. Eu sou ateu e não só acredito num mundo sem deuses como eu acredito que esse mundo já existe, só temos um monte de crentes tolos que insistem em não ver isto. A Terra é um ponto mínimo e um universo gigantesco, a ideia de que existe um deus que criou e sustenta um universo inteiro só pra esse ponto insignificante no meio do universo é muito tola.

  • Pingback: O Pálido Ponto Azul de Carl Sagan | .:Mineiramente:.

  • Pingback: Homenagem a Sagan » AstroPT - Informação e Educação Científica

  • Pingback: Homenagem a Carl Sagan | Resposta Certa

  • Pingback: Review do filme Contato

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *